Canal de navigation d'Arles à Bouc

Le musée départemental Arles antique, dit « le Musée bleu », est un musée construit à Arles en 1995, dans un bâtiment moderne conçu par l'architecte Henri Ciriani, sur la presqu'île où se trouvait l'ancien cirque romain. Il abrite les collections archéologiques de la ville et dépend du conseil départemental des Bouches-du-Rhône. Il bénéficie d'une extension depuis 2012.

La borne milliaire d'Estoublon, dite aussi du mont Paon ou du domaine d'Estoublon, est une borne milliaire romaine découverte sur la commune de Fontvieille, en France, et conservée au musée de l'Arles antique.

Le quartier d'Arles appelé Barriol se trouve au sud-ouest de la cité, au sud de la Roquette. Le nom de ce quartier provient probablement d’Antoine Barriol, patron de barque et plus tard négociant, qui habitait près de la porte de la Roquette au XVIIIe siècle. C'est un quartier résidentiel voué essentiellement à l’habitat collectif. Sur le plan économique le quartier de Barriol abrite le siège de la Chambre de Commerce et d’Industrie ainsi que le Palais des Congrès et depuis 1995, le Musée de l'Arles et de la Provence antiques. Séparé du centre ville par la voie rapide Marseille-Nîmes (RN113), ce quartier est peu intégré à l'agglomération urbaine. En 1999, sa population, avec celle des quartiers voisins des Semestres et du Plan-du-Bourg, approche les 7 000 habitants.

Le Cirque romain d'Arles est le plus vaste édifice romain de la cité ; il est édifié en 149. Il est classé au titre des monuments historiques, depuis 1992.

Hortus, jardin d'inspiration romaine du musée départemental Arles antique est situé à proximité immédiate des vestiges du cirque romain d'Arelate (Arles). Son nom vient du latin « hortus » signifiant « jardin ». Ce jardin est à la jonction des quartiers arlésiens de la Roquette, du Quai des Platanes, et de Barriol.

Arles-Rhône 3 est un chaland datant de la Rome antique découvert en 2004 dans le Rhône à Arles. Datant plus précisément du Ier siècle et en bon état de conservation, l'épave est sortie des eaux et restaurée en 2011. Classée Trésor national, elle est exposée au Musée départemental de l'Arles antique depuis 2013.

L'église des Carmes-Déchaussés, à Arles, est le seul vestige du couvent édifié dès 1649 par les membres de l'ordre monastique, réformé par Saint Jean de la Croix, des Carmes déchaux. De cette église seule la façade nord est de nos jours accessible et présente un intérêt architectural.

L'église Saint-Césaire, à Arles, est de nos jours la seule paroisse encore consacrée du quartier de la Roquette. C'est en fait l'ancienne église conventuelle des Grands Augustins, désaffectée et vendue comme bien national à la Révolution, rachetée et rendue au culte sous ce nouveau vocable après le Concordat. Elle est sise au centre du quartier, place Saint-Césaire, entre les rues de la Roquette au nord-ouest, Théophile-Rives au sud-ouest et Parade au nord-est. Elle est inscrite en tant que monument historique depuis le 19 mars 2014.

Trinquetaille est un quartier rive droite d'Arles. Il fut particulièrement développé dans l’Antiquité, en raison de ses activités portuaires, comme en témoignent les nombreuses découvertes archéologiques. Son nom apparaît dans de nombreux textes anciens, les consuls d’Arles étant seigneurs de Trinquetaille. Au recensement de 2006, le quartier de Trinquetaille comptait 6 132 habitants.

Le site archéologique de la Verrerie de Trinquetaille est un site acquis par la Ville d'Arles en 1978. Ce site a fait l'objet de fouilles archéologiques dans les années 1980 puis depuis 2013,,,par le service archéologique du musée départemental Arles antique et par l'Institut national de recherches archéologiques préventives (INRAP) avec la contribution du ministère de la Culture et de la Communication, du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), de l'université[Laquelle ?] et de chercheurs indépendants. La responsable de l'opération est Marie-Pierre Rothé (archéologue - CD13 - MDAA), et les co-responsables sont Julien Boislève (toichographologue - Inrap) et Alain Genot (archéologue - CD13- MDAA).

La Verrerie de Trinquetaille est une fabrique de produits verriers, située dans le quartier de Trinquetaille, à Arles, dans les Bouches-du-Rhône. Elle constitue un des rares sites préindustriels encore lisible dans la région, d'autant plus qu'il n'y a eu que très peu d'industrie verrière à Arles. La fabrique a produit notamment des bonbonnes en verre, type Dame jeanne. La révolution française aura raison de cette entreprise, qui ne fonctionnera qu'une vingtaine d'années.

L'église Saint-Martin d'Arles, également appelée chapelle du Méjan, est une ancienne église située dans le quartier du Méjan, construite et reconstruite entre le IXe siècle et le XVIIe siècle et aujourd'hui désaffectée.