Châtillon (Belgique)

Meix-le-Tige (en gaumais Mèch-le-Tîch, en wallon Méch-li-Tîxhe, en Luxembourgeois Däisch-Mier/Däitsch-Meesch) est un village de Gaume, dans l'extrême sud de la province de Luxembourg, en Belgique. Administrativement il fait partie de la commune de Saint-Léger, en Région wallonne. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.

Villers-Tortru (luxembourgeois : Wellertäerchen/Täertchen, allemand : Weiler-Törtchen/Tortert) est un hameau de la commune belge d'Étalle situé en Région wallonne dans la province de Luxembourg. Il se trouve en Gaume, en bordure de la Haute-Semois. Avant la fusion des communes il faisait partie de la commune de Vance. Composé de quelques maisons qui forment un quadrilatère, le hameau tient son nom de sa proximité avec la chaussée romaine reliant Reims et Trèves, qui passe à un kilomètre au nord. Il s'y trouvait probablement une villa romaine, d'où le nom de Villers.

Chantemelle (lorrain : Tchantmiele, luxembourgeois : Schântmiël) est une section et un village de la commune belge d'Étalle située en Gaume, en Région wallonne dans la province de Luxembourg.

La Lorraine belge est une région géologique et culturelle de l’extrême sud de la province de Luxembourg en Belgique. Située au sud des plateaux du massif ardennais (Dévonien, ère Primaire) son relief est constitué de roches variées formant une succession de trois crêtes séparées par des dépressions appelées cuestas (Jurassique, ère Secondaire). L’habitat traditionnel y est similaire à celui de la Lorraine française. Les deux langues régionales endogènes sont le gaumais (lorrain) et l'arlonais (luxembourgeois).

Vance (Wanen en luxembourgeois et en allemand) est une section et un village de la commune belge d'Étalle située en Région wallonne dans la province de Luxembourg.

Sampont (luxembourgeois : Sues/Suess, allemand : Saas) est un village de la ville belge d'Arlon situé en Région wallonne dans la province de Luxembourg.

Habergy (en gaumais et en wallon Haberdji, en luxembourgeois Hiewerdang) est un village de Lorraine belge dans l'extrême sud de la province de Luxembourg en Belgique. Administrativement il fait partie de la commune de Messancy, située en Région wallonne (Belgique). C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977. La section d'Habergy comprend les villages de Bébange, Guelff et Habergy.

Fouches (prononcé /fuʃ/, en luxembourgeois Affen, en allemand Offen) est un village de la ville belge d'Arlon située en Région wallonne dans la province de Luxembourg.

La gare de Fouches est une ancienne gare ferroviaire belge de la ligne 162, de Namur à Sterpenich, située à Fouches, section de la ville d'Arlon, dans la province de Luxembourg en Région wallonne.

Udange (allemand : Udingen/Üdingen, luxembourgeois : Eiden) est un village de la ville belge d'Arlon située en Région wallonne dans la province de Luxembourg. Avant la fusion des communes de 1977, il faisait partie de la commune de Toernich. Situé à 7 kilomètres au sud-ouest du centre de la ville d'Arlon, c'est un village typique de la Lorraine belge. Udange comptait 535 habitants au 31 décembre 2012.

Hachy (en luxembourgeois Häerzeg, en wallon Hachî, en allemand Herzig) est une section de la commune belge de Habay située en Région wallonne dans la province de Luxembourg. C'était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977, qui comprenait alors trois villages : Hachy, Sampont et Fouches. Sampont et Fouches font désormais partie de la ville d'Arlon, dans la section de Heinsch.

Le Pays d’Arlon ou Pays arlonais (en luxembourgeois : Arelerland) est une sous-région traditionnelle et culturelle de Belgique située dans le sud-est de la province de Luxembourg en Région wallonne. Elle possède une forte culture luxembourgeoise et apparaît très liée au Grand-Duché de Luxembourg voisin. Sa capitale régionale est Arlon. Il s'agit de la partie de la Belgique où le luxembourgeois est la langue vernaculaire traditionnelle, la région étant limitrophe avec le Luxembourg. L’Areler (arlonais) est le dialecte le plus occidental du luxembourgeois. La Communauté française de Belgique reconnaît par un décret de 1990 la spécificité linguistique et culturelle des utilisateurs des « langues régionales endogènes », dont le luxembourgeois.