Col des Chevrères

Le Ballon est un sommet du massif des Vosges culminant à 1 052 mètres d'altitude. Il est situé entre les communes de Belfahy, Plancher-les-Mines et Servance-Miellin dans le département de la Haute-Saône. Il est communément appelé ballon de Belfahy, du nom de la commune la plus proche, située à moins de 2 km à l'est, à vol d'oiseau. Un domaine skiable comprenant le premier remonte-pente de Haute-Saône avec un téléski débrayable en 1966, desservait une piste verte d'une longueur de 700 m de long dès 1969-1970. Il a été fermé en 1998. Six cabanes en mélèze destinées à être louées à des touristes passionnés de nature ont été construites en 2016 à l'emplacement de l’ancienne « ferme du Téléski » à 970 m d’altitude.

Belfahy est une commune française de montagne située dans le département de la Haute-Saône, en région Bourgogne-Franche-Comté ainsi que faisant partie du massif des Vosges dont elle est la plus haute commune.

Miellin est une ancienne commune française située dans le département de la Haute-Saône, en région Bourgogne-Franche-Comté. Le 1er janvier 2017, elle fusionne avec Servance pour former la commune nouvelle de Servance-Miellin dont elle devient une commune déléguée.

Plancher-les-Mines [plɑ̃ʃe le min] est une commune française de moyenne montagne, située dans le département de la Haute-Saône en région Bourgogne-Franche-Comté. Elle fait partie de la communauté de communes Rahin et Chérimont ainsi que du Massif des Vosges. L'altitude varie de 483 mètres au centre du village à 1 215 mètres au Ballon de Servance. Son histoire est fortement marquée par les mines et les industries de transformation des métaux, elle est connue pour le sommet de la Planche des Belles Filles et sa station de sports d'hiver. Ses habitants sont appelés les Mainous.

La carrière de Plancher-les-Mines est une carrière située à Plancher-les-Mines, dans le département de la Haute-Saône. en France.

Le cyclisme à la Planche des Belles Filles, un sommet du massif des Vosges situé à cheval sur le Territoire de Belfort et la Haute-Saône, est pratiqué en compétition dès les années 1990 avec la cyclosportive des Trois Ballons. Elle a gagné en renommé à partir du début des années 2010 grâce au Tour de France, dont la Planche des Belles Filles est devenue un « classique », voire un « incontournable », avec six ascensions entre 2012 et 2022. Cette ascension, dans sa configuration classique, est longue de 5,9 km à 8,5 % de déclivité moyenne et culmine à 1 035 mètres ; dans sa version longue « super Planche », l’ascension est longue 7 km à 8,7 % de déclivité et culmine à 1 140 mètres. Elle est réputée comme brève mais difficile en raison de ses fortes pentes comprises entre 8 et 20 % voire 24 % en version longue. La Planche des Belles Filles accueille également des compétitions féminines nationales (Route de France féminine puis Tour de France Femmes), régionales (notamment le Tour de Franche-Comté entre 1999 et 2014 puis le Tour Alsace depuis 2017) et diverses manifestations cyclosportives y compris du cyclisme handisport.

La Planche des Belles Filles est un sommet du massif des Vosges méridionales culminant à 1 148 mètres d'altitude à la limite entre la Haute-Saône et le Territoire de Belfort, en région Bourgogne-Franche-Comté. Il domine la commune de Plancher-les-Mines, dans la vallée du Rahin. Son nom est issu d'une légende selon laquelle durant la guerre de Trente Ans les jeunes filles du village voisin se seraient suicidées pour échapper aux mercenaires suédois. Des gisements de minerais métalliques, formés il y a 40 millions d'années, sont exploités entre les XVe et XVIIIe siècles dans des mines creusées sur les flancs de la montagne. Pendant la Seconde Guerre mondiale, un millier de maquisards s'y réfugient avant de lancer un assaut dans la vallée. Elle est aujourd'hui connue pour sa station de sports d'hiver mais aussi pour ses activités touristiques et cyclosportives, avec notamment l'accueil d'étapes du Tour de France.

Le col de la Chevestraye est un col routier situé dans le massif des Vosges en France. À une altitude de 611 mètres, il se trouve en région Bourgogne-Franche-Comté, dans le département de la Haute-Saône.

Le ballon Saint-Antoine est un sommet secondaire du massif des Vosges méridionales, culminant à 1 128 mètres d'altitude, sur le versant nord de la Planche des Belles Filles.

Auxelles-Haut (en franc-comtois Ossarre-Hât) est une commune française située dans le département du Territoire de Belfort, en région Bourgogne-Franche-Comté. Auxelles-Haut est administrativement rattachée au canton de Giromagny.