Ministère des Finances (Japon)

Le Service des retraites ou Service japonais des pensions (日本年金機構, Nihon nenkin kikō) est un organisme gouvernemental administré par le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales. Le 1er janvier 2010, il a remplacé l'Agence d'assurance sociale (en).

Le ministère des Affaires étrangères (外務省, Gaimushō) est un des départements ministériels du Cabinet du Japon, officiellement traduit en anglais en Ministry of Foreign Affairs (MOFA), chargé de la définition, de la gestion et de la mise en œuvre de la diplomatie japonaise. Il siège au 2-2-1 Kasumigaseki dans l'arrondissement spécial de Chiyoda à Tokyo.

L'Institut national des sciences et technologies industrielles avancées (AIST) (産業技術総合研究所, Sangyō gijutsu sōgō kenkyū-sho) est une institution publique de recherche et développement dont le siège social est situé dans la ville de Tsukuba de la préfecture d'Ibaraki, au Japon.

Le ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie (経済産業省, Keizai-sangyō-shō), plus connu sous son acronyme anglais METI (Ministry of Economy, Trade and Industry) est le ministère de l’Économie, du commerce extérieur et de l'Industrie du Japon, institué en 2001. Il est actuellement dirigé, depuis le 1er octobre 2024, par Yōji Mutō, membre du 102e Cabinet du Japon emmené par Shigeru Ishiba.

Kasumigaseki (霞ケ関駅, Kasumigaseki-eki) est une station du métro de Tokyo sur les lignes Marunouchi, Chiyoda et Hibiya dans l'arrondissement de Chiyoda à Tokyo. Elle est exploitée par Tokyo Metro.

L'incident de Toranomon (虎ノ門事件, Toranomon Jiken) est la tentative d'assassinat du prince régent Hirohito le 27 décembre 1923 par le partisan communiste Daisuke Namba.

Le Kasumigaseki Building est un gratte-ciel se trouvant dans le quartier de Kasumigaseki, à Chiyoda, Tokyo. Composé de 30 étages pour 156 mètres de hauteur. Dessiné par Kiyoshi Mutō du bureau d'architectes de la société Kajima Corporation, il a été construit entre 1965 et 1968 et sert principalement de bureaux. Le Kasumigaseki Building est considéré comme le premier vrai building de Tokyo car avant les années 1960, la hauteur de construction ne pouvait pas dépasser les 31 m dans la ville.

Toranomon (虎ノ門駅, Toranomon-eki) est une station du métro de Tokyo sur la ligne Ginza dans l'arrondissement de Minato à Tokyo. Elle est exploitée par le Tokyo Metro.

Le ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche (農林水産省, Nō-rin-suisan-shō) est un des départements ministériels du Cabinet du Japon. Il est souvent abrégé en japonais en Nōsuishō (農水省). Il siège au 1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku à Tokyo, dans le Bâtiment commun n°1 du gouvernement central. Il est dirigé par le ministre de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche (農林水産大臣, Nō-rin-suisan-daijin). Il s'agit, depuis le 13 septembre 2023, d'Ichiro Miyashita, membre du 101e Cabinet du Japon emmené par Fumio Kishida.

La Commission nationale de sécurité publique (国家公安委員会, Kokka Kōan Iinkai) est une commission japonaise qui dépend du bureau du Cabinet. Également connue sous sa dénomination anglo-saxonne National Public Safety Commission, elle a pour rôle de s'assurer du caractère démocratique et apolitique des missions menées par l'Agence nationale de la police.

Le ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme (国土交通省, Kokudo-kōtsū-shō, littéralement « ministère du territoire et des transports ») est un des départements ministériels du Cabinet du Japon, officiellement traduit en anglais par Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT). Il est souvent abrégé en japonais en Kokkōshō (国交省). Il a été créé le 6 janvier 2001, lors de la réorganisation du deuxième cabinet de Yoshirō Mori qui a été le premier à mettre en place la réforme de l'administration centrale de 1998. Il est né de la fusion de deux anciens ministères et de deux agences gouvernementales : les ministères des Transports (運輸省, Un'yu-shō), en anglais : Ministry of Transport (MoT) et de la Construction (建設省, Kensetsu-shō), en anglais : Ministry of Construction (MoC) et les Agences du développement de Hokkaidō (北海道開発庁, Hokkaidō-kaihatsu-chō), en anglais : Hokkaido Development Agency (HDA) et du Territoire (国土庁, Kokudo-chō), en anglais : National Land Agency (NLA). Si le nom du ministère en japonais n'a pas changé depuis 2001, sa traduction officielle en anglais a évolué le 8 janvier 2008 par l'ajout de la mention du Tourisme, dans le cadre d'une politique visant à renforcer l'action étatique en matière de promotion touristique, marquée par la loi fondamentale de promotion d'une Nation de tourisme de décembre 2006 et finalement par la création de l'Agence japonaise du tourisme le 1er octobre 2008 comme organe indépendant placé sous la juridiction du MLIT. Il siège au 2-1-3 Kasumigaseki, Chiyoda-ku à Tokyo, dans le Bâtiment commun n°3 du Gouvernement central qu'il partage avec l'Agence des garde-côtes et celle du Tourisme. Il est dirigé par le ministre du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme. Il s'agit, depuis le 4 octobre 2021, de Tetsuo Saitō (Kōmeitō), membre du 100e Cabinet du Japon emmené par Fumio Kishida.

L’Office des brevets du Japon 特許庁 (Tokkyochō), en anglais Japan Patent Office ou JPO, est une agence gouvernementale japonaise chargée de la propriété industrielle, sous la direction du Ministère japonais de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie. L’Office des brevets du Japon est situé à Kasumigaseki (arrondissement de Chiyoda, Tokyo). Il est l’un des plus importants offices des brevets au monde. La mission de l’Office des brevets du Japon est de promouvoir la croissance économique et industrielle japonaise en prenant en charge les aspects légaux associés aux brevets, au design et aux marques déposées. (Les affaires de copyright étant gérées par l’Agence des affaires culturelles japonaise.) L’Office des brevets du Japon (JPO) coopère avec le Office des brevets et des marques des États-Unis (USPTO) et l’Office européen des brevets (OEB) pour former la Coopération tripartite des brevets.