place

Église de la Flagellation

Article contenant un appel à traduction en anglaisArticle géolocalisé en IsraëlArticle géolocalisé sur TerreArticle utilisant une InfoboxLieu du Nouveau Testament
Page avec des cartesVieille ville de JérusalemÉglise franciscaine de Terre sainteÉglise à Jérusalem
Geisselungskapelle BW 1
Geisselungskapelle BW 1

L'église de la Flagellation est une église catholique de la vieille ville de Jérusalem qui se trouve dans le quartier musulman près de la porte Saint-Étienne. Elle commémore la Flagellation du Christ. L'église se trouve à côté du couvent franciscain de la Flagellation. C'est la seconde station du chemin de Croix qui a lieu tous les vendredis dans la vieille ville.

Extrait de l'article de Wikipedia Église de la Flagellation (Licence: CC BY-SA 3.0, Auteurs, Matériel visuel / Photos).

Église de la Flagellation
طريق باب الأسباط, Jérusalem Vieille ville de Jérusalem

Coordonnées géographiques (GPS) Adresse Lieux à proximité
placeAfficher sur la carte

Wikipedia: Église de la FlagellationContinuer à lire sur Wikipedia

Coordonnées géographiques (GPS)

Latitude Longitude
N 31.780536 ° E 35.234367 °
placeAfficher sur la carte

Adresse

העיר העתיקה בירושלים וחומותיה

طريق باب الأسباط
9119001 Jérusalem, Vieille ville de Jérusalem
District de Jérusalem, Israël
mapOuvrir sur Google Maps

Geisselungskapelle BW 1
Geisselungskapelle BW 1
Partager l'expérience

Lieux à proximité

Piscine de Bethesda
Piscine de Bethesda

La piscine de Bethesda, située sur le chemin de la vallée de Beth Zeta, est mentionnée dans l'Évangile de Jean, au chapitre 5, comme le lieu d'un miracle de Jésus sur un paralytique. La description qui en est faite signale qu'elle était entourée de cinq portiques. Les anciens manuscrits de l’Évangile de Jean ne s’entendent pas sur le vrai nom de cet endroit : il s’appellerait « Bezatha », ou « Bethesda », ou « Belsetha », ou encore « Bethsaïda ». Un des manuscrits de la mer Morte résout le problème de façon inattendue. Le rouleau de cuivre, qui doit dater de la première moitié du Ier siècle, présente une longue liste de trésors cachés à Jérusalem et ailleurs en Terre d’Israël. Une des cachettes est située dans un lieu de Jérusalem appelé Bet-eshdatain, marqué par une piscine à deux bassins de grandeurs différentes. Il ne fait pas de doute, que la transcription grecque de Bethesda doit être retenue comme la plus juste, et le nom doit être traduit par « maison des deux flots, des deux bouches » : il est fait référence à deux sources d’alimentation d’une piscine, ce qui se comprend bien si cette dernière comporte deux bassins indépendants. À la suite de restaurations entreprises sur l'église Sainte-Anne à Jérusalem en 1888, deux grandes piscines avec cinq portiques et de nombreux fragments de l'époque romaine ont été exhumées. Une fresque située sur l'un des murs représente un ange remuant l'eau.